- traduzione simultanea
- simultaneous interpretingDir transfer
Nuovo dizionario Italiano-Inglese. 2014.
Nuovo dizionario Italiano-Inglese. 2014.
traduzione — tra·du·zió·ne s.f. 1. AU il tradurre un testo orale o scritto da una lingua in un altra; il testo tradotto (abbr. trad.): fare, eseguire una traduzione dal tedesco, in inglese, una recente traduzione di Shakespeare, una buona, cattiva traduzione … Dizionario italiano
simultanea — si·mul·tà·ne·a s.f. 1. CO traduzione simultanea 2. TS giochi → partita simultanea {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di simultaneo. POLIREMATICHE: in simultanea: loc.avv. CO … Dizionario italiano
simultanea — /simul tanea/ s.f. [femm. sost. dell agg. simultaneo ]. [traduzione effettuata mentre il discorso viene pronunciato] ◀▶ differita. ▲ Locuz. prep.: in simultanea [effettuato via via che i fatti si succedono o che i discorsi vengono pronunciati:… … Enciclopedia Italiana
simultaneista — s.m. e f. [der. di simultaneo ] (pl. m. i ). (prof.) [professionista addetto alla traduzione simultanea durante congressi, conferenze e dibattiti internazionali] ▶◀ ⇑ interprete, traduttore … Enciclopedia Italiana